פתרונות פיננסיים גלובליים
להיות בכל מקוםTM
אנו ב-TransPerfect מבינים את המכשולים הספציפיים הנוגעים לרגולציה ולשמירת סודיות, העומדים בפני חברות המספקות שירותים פיננסיים בתקשורת עם לקוחות, עם עובדים ועם בעלי מניות ברחבי העולם.
הפתרונות הייחודיים שאנו מציעים, בין אם החומרים שלכם נועדו למטרות שיווקיות, לשימוש פנימי, להפצה ללקוחות או כמסמכים רגולטוריים, יאפשרו לכם להפיק חומרים באיכות גבוהה, תוך שמירה על הסטנדרטים הקפדניים ביותר של אבטחת מידע.
פתרונות טכנולוגיים
TransPerfect מציעה מגוון פתרונות טכנולוגיים משלימים ליצירה וניהול של תוכן רב-לשוני ומסמכים סודיים.
Manage workflows, cut project management time, and reduce costs
Store and access documents remotely in our secure online repository
Launch multilingual websites in as little as 30 days, backed by PCI DSS certification
ניהול שלבי העבודה, חיסכון בזמן ניהול הפרויקטים והפחתת העלויות
אחסון וגישה למסמכים מרחוק במאגר המקוון והמאובטח שלנו
השקת אתרים רב-לשוניים תוך זמן קצר של כ-30 יום, שקיבלה הסמכה על פי תקן PCI DSS
מימון חברות/ניהול השקעות
צוות ייעודי של מומחי שפה יוקצה לתרגום הפרויקטים שלכם בהתאם לשפה הנדרשת ולנושא של מסמכי המקור. מומחי השפה נבחנים בקפידה וחותמים על מסמכי סודיות (NDA). כל תהליכי התפעול וה-QA נערכים במשרדי החברה על פי מערכת ניהול האיכות המאושרת שלנו העומדת בתקנים 9001 ISO ו-ISO 17100. חומרים נפוצים לתרגום הקיימים בתחום מימון חברות וניהול השקעות כוללים:
- תשקיפי מניות ואגרות חוב
- דפי מידע פיננסיים
- דוחות של בעלי מניות
- דוחות שנתיים
- מסמכי מידע עיקריים למשקיעים (KIID)
- כלים פיננסיים
- הנפקות ציבוריות ראשוניות
- הצעות מחיר (RFP)
- הדרכות בנושא ציות
- תקשורת ארגונית
בנקאות קמעונאית
שמירה על תקשורת מדויקת, עקבית ויעילה עם הלקוחות היא בעלת חשיבות גבוהה עבור בנקים קמעונאיים, והפתרונות מרובי-הערוצים של TransPerfect מאפשרים לכם לתקשר עם הלקוחות שלכם בעזרת חומרים רחבי היקף ושירות קפדני בשפה המועדפת עליהם. בנוסף לתהליך הלוקליזציה של המסמכים ואתר האינטרנט שלכם, אנו מציעים פתרון כולל לשירות לקוחות רב-לשוני, הכולל מענה טלפוני, צ'אט בזמן אמת, דואר אלקטרוני ומדיה חברתית.
- הערכה להלוואה אישית
- הגשת בקשה להלוואה
- חומרים לקניית בית
- מאמרי מידע
- אתרים בנקאיים
- הנחיות שימוש בכספומט
- קידום כרטיסי אשראי
- שילוט לחנויות
- מסמכי תאימות/המשרד לפיקוח על נכסים זרים (OFAC)
ביטוח
- פוליסות ביטוח חיים ופנסיה
- מסמכים על נזק לרכוש
- דוחות פיננסיים
- מדיניות ראיית חשבון
- מסמכי ביטחונות
- תביעות
- טופסי ביטוח
- טופסי שאלות ותשובות למועמדים
- תקנות ומדיניות תאימות
לא משנה מה תחום העיסוק שלכם בעולם הפיננסי, הנושאים הנפוצים אינם משתנים: שימרו על הלקוחות שלכם, דאגו לאבטחת המידע ועמדו בדרישות הרגולטוריות. כאשר הארגון שלכם מתמקד בשווקים רב-לשוניים וגלובליים, אתגרים אלו נראים עצומים. TransPerfect היא יותר משותפה לתרגום - אנו מציעים פתרונות נרחבים ומקיפים ביותר לתמיכה בכל החזיתות הרב-לשוניות שלכם.
ליצירת קשר עם היועצים המומחים שלנו לפתרונות פיננסיים גלובליים, לחצו כאן.
