Translation Management

Zarządzanie tłumaczeniami

Ekspansja na nowe rynki światowe to dla wielu firm duża szansa na rozwój. To powiedziawszy, proces wchodzenia na nowy rynek i odniesienia sukcesu na nim może być trudny i czasochłonny, zwłaszcza gdy treść znajduje się w różnych lokalizacjach i jest zarządzana przez różne zespoły. Organizacje o globalnych celach potrzebują niezawodnego i wydajnego systemu zarządzania tłumaczeniami, aby dotrzeć do międzynarodowych klientów i celów. Odpowiedzią jest GlobalLink.

Nasze usługi

GlobalLink centralizuje dane przetwarzane na każdym etapie procesu zarządzania tłumaczeniami

Od prawie 30 lat nasz system zarządzania tłumaczeniami GlobalLink upraszcza proces tworzenia, zarządzania i wdrażania treści globalnych dla wiodących światowych firm. Przez lata nieustannie wprowadzaliśmy innowacje technologiczne, aby sprostać rosnącym potrzebom biznesowym naszych klientów. Obecnie ponad 90% naszych klientów osiąga zwrot z inwestycji w mniej niż 12 miesięcy. Klienci GlobalLink osiągają również średnio ponad 50% redukcję kosztów, harmonogramów i zarządzania tłumaczeniami.

Klienci GlobalLink redukują czasochłonne zadania tłumaczeniowe, centralizując proces lokalizacji i skracając czas zarządzania projektami. GlobalLink zapewnia naszym klientom automatyzację i wydajność, których potrzebują, aby sprostać rosnącym potrzebom biznesowym, teraz iw przyszłości.

Zwiększ swoją globalną obecność. Zostaw system zarządzania tłumaczeniami firmie GlobalLink.

25+
Years streamlining global content requirements
90%
Of clients achieve their ROI in less than 12 months
50%
Cost, timeline, and translation management savings

Zarządzanie tłumaczeniami za pomocą GlobalLink

GlobalLink pomaga skuteczniej dostarczać globalny przekaz i szybciej osiągać cele biznesowe.
Zachowaj spójność globalnego przekazu dzięki zautomatyzowanemu, scentralizowanemu rozwiązaniu
  • Twórz, przesyłaj, śledź, zatwierdzaj, przeglądaj, pobieraj i archiwizuj projekty tłumaczeniowe, automatyzując wszystko, od stworzenia projektu po dostarczenie.
  • Śledź informacje o projekcie online. Koniec z e-mailami, dokumentami i plikami do śledzenia Twoich projektów.
  • Dostosuj pulpit nawigacyjny, aby wyświetlał wszystkie informacje, których potrzebują Twoi klienci.
  • Zintegruj GlobalLink ze swoimi systemami zaplecza, aby zautomatyzować przesyłanie i dostarczanie treści.

  • Współpracuj w jednym obszarze roboczym z kluczowymi interesariuszami wewnętrznymi i zewnętrznymi zaangażowanymi w proces przeglądu
  • Przyspiesz proces sprawdzania treści, zachowując przepływy pracy podlegające audytowi i kontrolę wersji.
  • Skróć czas realizacji, zarządzając wszystkimi tłumaczeniami, poprawkami i komentarzami na platformie.
  • Usprawnij tworzenie, tłumaczenie, zatwierdzanie i udostępnianie glosariuszy.
  • Zatwierdzone terminy są konsolidowane we wspólnym glosariuszu, do którego dostęp w czasie rzeczywistym mają wszyscy członkowie zespołu projektowego i zasoby tłumaczeniowe.
  • Zachowaj spójny branding na wszystkich rynkach i w każdym języku.

  • Wbudowana pamięć tłumaczeniowa GlobalLink zarządza wszystkimi Twoimi tłumaczeniami, dzięki czemu nie musisz wielokrotnie tłumaczyć tej samej treści.
  • Zmniejsz koszty, jednocześnie poprawiając ogólną spójność. Z biegiem czasu korzyści płynące z używania GlobalLink będą rosły, a Twoje zasoby pamięci tłumaczeniowej będą rosły.
  • Szybsze tłumaczenie skraca czas wprowadzenia produktu na rynek.
Sprawa klienta

Drodzy Klienci